HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
La polizia ha le mani legate
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Additional Links
pollanetsquad (italienisch)
Screenshot
Search in database
La polizia ha le mani legate
La polizia ha le mani legate
Polizeifilm / Thriller - Italy 1974 - 93 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vorspann

Release Dates:
27.03.1975 Italy Premiere
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Claudio Cassinelli Commissioner Matteo RolandiFred Maire
2 Arthur Kennedy
(... in)
Procurator-General Di FedericoHerbert Weicker
3 Franco Fabrizi
(con)
Commissioner Luigi BalsamoNorbert Gastell
4 Sara Sperati Papaya
5 Bruno Zanin Franco LudovisiElmar Wepper  
6 Francesco D'Adda Vice-Procurator BondiFranz Rudnick
7 Paolo Poiret Rocco  
8 Valeria D'Obici Falena, Franco's sister
9 Giuliana Rivera Giuliana, an optician 
10 Franco Moraldi Police Chief De MarchiWolfgang Büttner
11 Elio Jotta
(als Adelio Jotta)
The MinisterGünter Sauer 
12 Enzo Fisichella Colonel FrancalanciaBerno von Cramm
13 Walter Valdi Secretary to The MinisterMichael Habeck
14 Giovanni Cianfriglia AssassinHartmut Neugebauer
15 Fausto Tommei OpticianMichael Gahr
16 Giuseppina Pentimalli Signira Di Federico  
17 Livia Cerini Angela, the maidHelga Anders 
18 Guido Spadea Di Federico's assistantNiels Clausnitzer
19 Sergio Tardioli Francalancia's man 
20 Giancarlo Busi Hotel concierge 
21 Ugo Bologna Silvestri, a policemanPeter Thom
22 Vittorio Pinelli Borelli, archives policemanWilly Schäfer 
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Stelvio Cipriani (Musiche di - dirette dall'autore)
Writer
Gianfranco Calligarich (Sceneggiatura)
Director of Photography
Marcello Gatti (Direttore della fotografia - (a.i.c.)), Otello Spila (Operatore alla macchina), Ivo Spila (Assistenti operatori), Roberto Locci (Assistenti operatori), Aldo Carocci (Capo elettricista), Alberto Anzellotti (Capo macchinista), Emilio Bestetti (Assistente operatore - (c.s.c.))
Editor
Angelo Curi (Montaggio), Bruno Sgueglia (Aiuto montaggio), Maria Pia Appetito (Assistente al montaggio)
Continuity
Antonietta Gianesin (Segretaria d'edizione)
Story
Mario Bregni (Soggetto di)
Art Direction
Giorgio Luppi (Scenografia), Claudio Riccardi (Assistente scenografo)
Costumes
Carlo Gentili (Costumista), Valeria Mariani (Sarta)
1. Assistant director
Giorgio Maulini (Aiuto regista)
2. Assistant director
Mario Garriba (Assistente regia - (c.s.c.))
Still photographer
Angelo Pennoni (Fotografo di scena)
Make up
Franco Corcione (Truccatore)
Hair stylist
Romana Piolanti (Parrucchiere)
Sound
Amedeo Casati (Fonico), Franco Bassi (Fonico mixage)
Special effects
Italo Cameracanna (Effetti sonori)
Producer
Alessandro Calosci (Direttore di produzione), Domenico Di Parigi (Ispettore di produzione), Giuseppe Gerola (Segretario produzione), Nestore Baratella (Amministrazione), Simonetta Pierannunzi (Amministrazione), Antonio Negri (Organizzatore generale), Alberto Pugliese (Realizzata da), Luciano Ercoli (e (Realizzata da))
Director
Luciano Ercoli (Regia di)
to top
This movie page was visited 4044 times.