HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Radieschen von unten
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Radieschen von unten
Des pissenlits par la racine
Komödie - Frankreich - Italien 1964 - 95 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

französischer Vorspann

Starttermine:
22.04.1966 Deutschland Kinopremiere Radieschen von unten
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Louis De Funès Jockey-JackBum Krüger
2 Michel Serrault Jérôme Martinet, KontrrabassistWolfgang Kieling
3 Mireille Darc Rockie La BraiseSabine Eggerth
4 Maurice Biraud Jo Arengeot, kleiner GaunerClaus Biederstaedt  
5 Francis Blanche
(et)
Onkel AbsalonWerner Lieven
6 Raymond Meunier
(avec)
La DouaneK.E. Ludwig  
7 Hubert Deschamps General Frédéric CédilleErich Ebert 
8 Gianni Musy Riton ´Pommes-Chips`Norbert Gastell
9 Barbara Brand Sonia-DarstellerinRosemarie Fendel  
10 Paola Barbara
11 Hélène Laffly Gast Christines  
12 Simone Landry Gast Christines  
13 Raymone Palmyre, Verrückte  
14 Colette Régis Christine
15 Malka Ribowska Schauspielerin in der Großfürstinrolle  
16 Jacqueline Rivière Dorothée, MusikerinRosemarie Kirstein  
17 Yves Barsacq PolizeiinspektorWilly Friedrichs 
18 Pierre Bataille   
19 Charles Bouillaud Léon, Theaterportier  
20 Michel Daquin Pastor im Fahrstuhl  
21 Michel Dupleix Ausstatter  
22 Venantino Venantini Pierre Michon, SchauspielerThomas Reiner
23 Guy Grosso Émile, der BarkeeperGernot Duda  
24 Roger Paschel   
25 Émile Riandreys
(als Riandres)
Soireegast  
26 Darry Cowl
(et avec la participation de)
GratiopoulosWerner Uschkurat  
nach oben
Stab
Musik
Georges Delerue (musique de), Janine De Waleyne (blues chanté par)
Drehbuch
Clarence Weff (adaptation / dialogues de), Georges Lautner (adaptation), Albert Kantoff (adaptation - als Albert Kantof), Michel Audiard (en collaboration avec)
Kamera
Maurice Fellous (image), Loulou Pastier (cameraman), Yves Rodallec (1er assist. opérateur), Etienne Rosenfeld (2eme assist. opérateur), Elie Fontanille (chef électricien)
Schnitt
Michelle David (montage), Gina Pignier (assistente)
Idee
Clarence Weff (d'après le roman de)
1. Regieassistenz
Claude Vital (assist. rélisateurs), Albert Kantoff (assist. rélisateurs - als Albert Kantof), Olivier Pierre (assist. rélisateurs)
Continuity
Hélène Sebillotte (script-girl)
Ton
Antoine Archimbaud (son), Louis Perrin (mixages)
Standfotograf
Jean-Louis Castelli (photographe - als Jean Louis Castelli)
Maske
Maguy Vernadet (chef maquilleur)
Produzent
Jean Pieuchot (régie générale), Gérard Crosnier (assisté de), Madeleine Feix (administrateur), Adeline Crouset (directeur de production)
Regie
Georges Lautner (dans un film de)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
CD Le polar selon Universal Frasnkreich 2005
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1378. mal aufgerufen.