HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Das Mädchen von Triest
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
La ragazza di Trieste
Cooperativa Doppiatori
Dialogregie: Ferruccio Amendola
Alle Synchronfassungen
La ragazza di Trieste
Screenshot
Datenbank-Suche
Das Mädchen von Triest
La ragazza di Trieste (1982)
Drama - Italien 1982
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
28.10.1982 Italien Kinopremiere La ragazza di Trieste
27.01.1983 Deutschland Kinopremiere Das Mädchen von Triest (BRD)
04.05.1983 Frankreich Kinopremiere La fille de Trieste (Paris)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname

Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Ben Gazzara Dino RomaniGiuseppe Rinaldi
2 Ornella Muti Nicole Rosselli
3 Mimsy Farmer
(con)
Valeria
4 Andrea Ferreol Clara
5 William Berger amico di Dino
D: Charlie, ein Freund Dinos
6 Consuelo Ferrara Francesca  
7 Jean-Claude Brialy
(e con)
dott. MarinCesare Barbetti 
Abspann
8 Liliana Dell'Aquila
(altri interpreti)
altra ricoverata
9 Patrizia Lafonte ricoverata  
10 Diego Pesaola bagnino  
11 Romano Puppo Toni, der Besitzer der Strandbar
12 Bianca Toso
(als Bianca Maria Toso)
altra ricoverata
nach oben
Stab
Musik
Riz Ortolani (musica ... diretta dall'autore)
Drehbuch
Ottavio Jemma (sceneggiatura)
Kamera
Alfio Contini (direttore della fotografia), Enrico Sasso (operatore alla macchina), Carlo Maria Montuori (assistenti operatore), Maurizio Fiorentini (assistenti operatore), Sergio Spila (caposquadra elettricisti), Giancarlo Rocchetti (caposquadra macchinisti)
Schnitt
Amedeo Salfa (montaggio), Loredana Cruciani (a.a.m.c.; assistenti al montaggio), Loretta Mattioli (a.a.m.c.; assistenti al montaggio), Rossana Cingolani (a.a.m.c.; assistenti al montaggio)
Idee
Pasquale Festa Campanile (dal romanzo omonimo di)
Bauten
Ezio Altieri (scenografia), Massimo Spano (arredatore), Vittorio Troiani (attrezzista)
Kostüme
Wayne Finkelman (costumi), Rosanna Andreoni (assistente costumista), Orsola Liberati (sarta), G.P.11 (als Ditta G. P. 11; guardaroba fornito dalla)
Maske
Mario Di Salvio (truccatore)
Frisuren
Paolo Franceschi (parrucchiere)
Ton
Amedeo Casati (fonico), Alfredo Petti (microfonista), Gianni D'Amico (fonico mixage)
Continuity
Anna Maria Montanari (segretaria di edizione)
Standfotograf
Vincenzo Mancinelli Falsaperla (als Vincenzo Falsaperla; fotografo), Angelo Pennoni (als Pennoni; -Roma; laboratori fotografici), Ermanno Serto (als Serto; -Roma; & (laboratori fotografici)), Giornalfoto (-Milano; laboratori fotografici)
Spezialeffekte
Aldo Frollini (effetti ottici speciali), Tullio Arcangeli (montaggio effetti sonori), Claudio Gramigna (montaggio effetti sonori), Cine Audio Effects (montaggio effetti sonori)
Synchronregisseur
Ferruccio Amendola (direttore del doppiaggio)
Synchronisation
Alessandro Di Giacomo (assistente al doppiaggio)
Produktionsfirmen
Faso Film (S.r.l. Roma; una produzione)
1. Regieassistenz
Maria Pia Rocco (aiuto regista)
2. Regieassistenz
Carlo Ventura (assistente alla regia)
Produzent
Achille Manzotti (presenta; realizzata da), Luciano Luna (produttore esecutivo), Angelo Zemella (direttore di produzione), Elio Saroli (ispettore di produzione), Luigi Lagrasta (segretari di produzione), Pier Paolo Bisleri (segretari di produzione), Raffaello Saragò (als Raffaello Saragó; amministratore cassiere)
Regie
Pasquale Festa Campanile (regia)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3197. mal aufgerufen.