| No. |
év |
|
Cím |
Szerep |
Német szinkron |
Kép |
 |
| 1. |
1956 | |
Totò, Peppino e i fuorilegge
(C.S.C.)
|
|
|  |
| 2. |
1957 | |
La zia d'America va a sciare
((c.s.c.))
|
junger Mann im Hotelclub |
| |
| 3. |
1957 | |
Le belle dell'aria
|
|
| |
| 4. |
1957 | |
Il ricatto di un padre
|
|
| |
| 5. |
1957 | |
Ascoltami
|
Anwalt |
| |
| 6. |
1957 | |
La verde età
|
Oberwachtmeister |
| |
| 7. |
1957 | |
I misteri di Parigi (1957)
(c.s.c.)
|
|
| |
| 8. |
1957 | |
Primo applauso
|
|
| |
| 9. |
1957 | |
The Black Devil
(c.s.c.)
|
|
| |
| 10. |
1957 | |
I colpevoli
|
Partygast |
| |
| 11. |
1958 | |
Via col... paravento
|
|
| |
| 12. |
1958 | |
Quando gli angeli piangono
|
|
| |
| 13. |
1958 | |
È arrivata la parigina
|
|
| |
| 14. |
1958 | |
Nagy Heródes
((c.s.c.))
|
Mann am Kreuz |
|  |
| 15. |
1958 | |
The Warrior and the Slave Girl
(im I genannt (c.s.c.))
|
Fabrizio |
| |
| 16. |
1958 | |
Le dritte
(, c.s.c.)
|
L'uomo che deruba Ofelia |
| |
| 17. |
1958 | |
La nipote Sabella
(c.s.c.)
|
Arzt im Kinderheim |
| |
| 18. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 2ª puntata (TV)
|
Rolf |
| |
| 19. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 3ª puntata (TV)
|
Rolf |
| |
| 20. |
1959 | |
Un canto nel deserto
|
|
| |
| 21. |
1959 | |
The Black Archer
((c.s.c.))
|
|
| |
| 22. |
1959 | |
Knight Without a Country
|
|
| |
| 23. |
1959 | |
Fantasmi e ladri
((c.s.c.))
|
[Credit only] |
| |
| 24. |
1959 | |
La duchessa di Santa Lucia
|
|
| |
| 25. |
1959 | |
Il padrone delle ferriere
|
|
| |
| 26. |
1959 | |
Le donne ci tengono assai
|
|
| |
| 27. |
1959 | |
Conspiracy of the Borgias
|
|
| |
| 28. |
1960 | |
Un amore a Roma
((c.s.c.))
|
|
| |
| 29. |
1960 | |
Psycosissimo
((c.s.c.))
|
Il medico |
| |
| 30. |
1960 | |
Conqueror of the Orient
(als Riccardo Montalbano)
|
|
| |
| 31. |
1960 | |
Éljen Itália!
((c.s.c.))
|
cap Annibale Lapini |
| |
| 32. |
1960 | |
Tu che ne dici?
|
|
| |
| 33. |
1960 | |
A noi piace freddo...!!
((c.s.c.))
|
Il radiologo |
| |
| 34. |
1961 | |
Cronache del '22
(c.s.c.)
|
Luigi, Faschist |
| |
| 35. |
1961 | |
Sfida nella città d'oro
|
Martin |
| |
| 36. |
1961 | |
White Slave Ship
((c.s.c.))
|
|
| |
| 37. |
1961 | |
Lions of Corsica
((c.s.c.))
|
der Untersetzte mit dem Glüheisen |
| |
| 38. |
1962 | |
I giacobini, Primo episodio (TV)
(Abate Sieyes)
|
Abate Sieyès |
| |
| 39. |
1962 | |
La cuccagna
(c.s.c.)
|
|
| |
| 40. |
1962 | |
Mamma Roma
((c.s.c.))
|
Un infermiere |
| |
| 41. |
1962 | |
Superspettacoli nel mondo
|
|
| |
| 42. |
1962 | |
The Golden Arrow
((c.s.c.))
|
|
| |
| 43. |
1962 | |
Colossus and the Huns
(als Riccardo Montalbano c.s.c.)
|
|
| |
| 44. |
1962 | |
Égetnivaló ember
((c.s.c.))
|
|
| |
| 45. |
1962 | |
Una tragedia americana, PRIMA PUNTATA (TV)
|
Il viceconcierge |
| |
| 46. |
1963 | |
Ritorna il tenente Sheridan - 3: Un testimone per uccidere (TV)
|
|
| |
| 47. |
1963 | |
Giuseppe Verdi, I PUNTATA (TV)
|
|
| |
| 48. |
1963 | |
The Secret Seven
((c.s.c.))
|
|
| |
| 49. |
1963 | |
La corruzione
((c.s.c.))
|
|
| |
| 50. |
1963 | |
La bella di Lodi
(c.s.c.)
|
|
| |
| 51. |
1963 | |
A méhkirálynő
(altri interpreti
c.s.c.)
|
|
| |
| 52. |
1963 | |
The Slave Girls of Sheba
|
|
| |
| 53. |
1964 | |
The Magnificent Gladiator
((c.s.c.))
|
Dacian |
| |
| 54. |
1964 | |
I due toreri
(- c.s.c. -)
|
|
| |
| 55. |
1964 | |
La congiuntura
((c.s.c.))
|
[does not appear] |
| |
| 56. |
1964 | |
Che fine ha fatto Totò Baby?
((c.s.c.))
|
Postbote |
| |
| 57. |
1964 | |
The Giants of Rome
(, c.s.c.)
|
Man seated beside Pompeus |
| |
| 58. |
1964 | |
Il mostro dell'opera
(c.s.c.)
|
|
| |
| 59. |
1964 | |
The Two Gladiators
((c.s.c.))
|
Centurion guarding the prison |
| |
| 60. |
1964 | |
Revolt of the Praetorians
((c.s.c.))
|
Rutilius Numidius |
| |
| 61. |
1965 | |
The Dolls
(c.s.c.)
|
|
| |
| 62. |
1965 | |
Uccellacci e uccellini
((c.s.c.))
|
|
| |
| 63. |
1965 | |
Mandragola
((c.s.c.))
|
|
| |
| 64. |
1965 | |
Le inchieste del commissario Maigret 4 - Una vita in gioco, terza puntata (TV)
|
i due amici di Crosby |
| |
| 65. |
1965 | |
Un uomo a metà
((c.s.c.))
|
|
| |
| 66. |
1965 | |
I diafanoidi vengono da Marte
(, c.s.c.)
|
|
| |
| 67. |
1965 | |
Wild, Wild Planet
((c.s.c.))
|
Plainclothes cop |
| |
| 68. |
1966 | |
Last Man To Kill
|
Ali |
| |
| 69. |
1966 | |
Lightning Bolt
((C.S.C.))
|
Hotel clerk |
| |
| 70. |
1966 | |
Lo scandalo
|
|
| |
| 71. |
1966 | |
Una testadirapa
|
|
| |
| 72. |
1966 | |
Seven Golden Men Strike Again
(als Riccardo Montalbano)
|
einer der Soldaten des Generals |
| |
| 73. |
1966 | |
Non faccio la guerra, faccio l'amore
|
Arzt |
| |
| 74. |
1966 | |
War Between the Planets
((c.s.c.))
|
Joe |
| |
| 75. |
1966 | |
James Tont operazione D.U.E.
((c.s.c.))
|
Stanley |
| |
| 76. |
1966 | |
The Snow Devils
(Altri interpreti
(c.s.c.))
|
Kontrollraummitarbeiter |
| |
| 77. |
1967 | |
10.000 Dollars Blood Money
|
Falschspieler |
| |
| 78. |
1967 | |
Cuore matto... matto da legare
|
Rag. Santandrei |
| |
| 79. |
1967 | |
Assault on the State Treasure
|
Ben Aisha |
| |
| 80. |
1968 | |
Deborah édes teste
|
Telephone repairman |
| |
| 81. |
1968 | |
La battaglia di El Alamein
|
|
| |
| 82. |
1969 | |
Zorro, The Navarra Marquis
|
Don Ruiz |
| |
| 83. |
1969 | |
Giocando a golf una mattina, quinta puntata (TV)
|
Dottor Friedman |
| |
| 84. |
1970 | |
Satiricosissimo
|
Staatsanwalt |
| |
| 85. |
1971 | |
La vita di Leonardo Da Vinci, II puntata (TV)
|
Sangallo |
| |
| 86. |
1971 | |
La vita di Leonardo Da Vinci, IV puntata (TV)
|
Sangallo |
| |
| 87. |
1972 | |
Processo ad un atto di valore, Seconda parte (TV)
|
Cap. medico |
| |
| 88. |
1972 | |
Ubalda, All Naked and Warm
|
|
| |
| 89. |
1972 | |
Petrosino, prima puntata (TV)
(interpreti e personaggi (in ordine di apparizione))
|
il capitano di Polizia |
| |
| 90. |
1973 | |
Il caso Lafarge, Prima puntata (TV)
|
Notaio Arnoux |
| |
| 91. |
1973 | |
The Assassination of Matteotti
|
Conte Suardo |
| |
| 92. |
1974 | |
Cartesius
|
|
| |
| 93. |
1974 | |
Anno Uno
|
Spataro |
| |
| 94. |
1974 | |
In nome di Sua Maestà - 1: La contessa Lara, prima puntata (TV)
|
Dottor Parboni |
| |
| 95. |
1975 | |
La guerra al tavolo della pace - 4: La Conferenza di Potsdam (TV)
|
|
| |
| 96. |
1975 | |
Tommaso D'Aquino
|
|
| |
| 97. |
1975 | |
The Messiah
|
Matteo |
| |
| 98. |
1975 | |
Dov'è Anna?, primo episodio (TV)
|
Ragioniere |
| |
| 99. |
1976 | |
Blood and Bullets
|
Toledo |
| |
| 100. |
1976 | |
L'ultimo aereo per Venezia, quarta puntata (TV)
|
Direttore di doppiaggio |
| |
| 101. |
1977 | |
Il processo a Maria Tarnowska, prima puntata (TV)
|
avvocato Caratti |
| |
| 102. |
1977 | |
Jesus of Nazareth Part 2
|
Jairus |
| |
| 103. |
1977 | |
Jesus of Nazareth Part 4
|
[does not appear in Part 4] |
| |
| 104. |
1978 | |
Storie della camorra - 4: L'onorevole (TV)
|
Presidente della Camera |
| |
| 105. |
1979 | |
Pronto emergenza - 11: La morsa di fuoco (TV)
|
Capitano Moneta |
| |
| 106. |
1979 | |
Pronto emergenza - 9: Una bollicina d'azoto (TV)
|
Capitano Moneta |
| |
| 107. |
1980 | |
Semmelweis (TV)
|
|
| |
| 108. |
1980 | |
Fico d'India
|
Doctor of the Insurance Company |
| |
| 109. |
1980 | |
Illa: punto di osservazione, prima puntata (TV)
|
cancelliere |
| |
| 110. |
1980 | |
Illa: punto di osservazione, seconda puntata (TV)
|
cancelliere |
| |
| 111. |
1981 | |
Don Luigi Sturzo, seconda puntata (TV)
|
Dott. Michele Sicca |
| |
| 112. |
1981 | |
Don Luigi Sturzo, terza puntata (TV)
|
|
| |
| 113. |
1981 | |
Un eroe del nostro tempo, Prima Parte (TV)
|
confessore |
| |
| 114. |
1985 | |
La piovra 2 (TV)
|
Gefängnisdirektor |
| |
| 115. |
1986 | |
L'ombra nera del Vesuvio, prima puntata (TV)
|
|
| |
| 116. |
1986 | |
Il generale, primo episodio (TV)
|
|
| |
| 117. |
1986 | |
Il generale, secondo episodio (TV)
|
|
| |
| 118. |
1988 | |
Big Man - A drogváltó (TV)
|
Arzt der Lilly behandelt |
Til Kiwe | |
| 119. |
1989 | |
Pronto soccorso - Primo Episodio (TV)
|
|
| |
